Si os fiáis de mi criterio a la hora de recomendar películas, series o lo que sea, sencillamente hacedme caso: descargadla.
Aviso importante: debido al cierre temporal (¿o definitivo?) de Megaupload, la mayoría de enlaces no están disponibles. Iré subiéndolos a otro servidor poco a poco, empezando por los episodios más nuevos.
Bueno, vale, os contaré un poco de qué va. The Wire (doblada en español como Bajo escucha o Los vigilantes) es una serie policíaca del 2002 que consta de 5 temporadas (finalizó en el 2008). Cada una de ellas trata de un asunto diferente. Así, en la primera temporada vemos cómo la policía trata de echar el guante a unos narcotraficantes. En la segunda, la lucha es contra el contrabando en los puertos. La tercera está centrada en los asuntos políticos. La cuarta va sobre la educación de los niños de los bajos fondos y la última temporada trata sobre los medios de comunicación. Todas tienen un nexo común y todo se desarrolla en la ciudad de Baltimore.
La serie es para disfrutar. Cada episodio dura casi una hora y es un ejemplo perfecto de cómo hacer una buena serie. Un reparto muy bueno, con actuaciones muy creíbles, personajes muy carismáticos e inolvidables, ambientación excelente… Todo hecho para resultar real. Y vaya si lo consigue. Merece más de un visionado. Abstenerse aquéllos que busquen efectos especiales, ciencia ficción o frikadas.
Es una serie a la que le tengo un especial cariño y que conservaba en la recámara pues no sabía si subirla o no ya que antes tenía el problema de la limitación de tamaño de Megaupload, pero ahora ya no existe tal limitación 🙂
Los episodios que aquí encontraréis son en versión original (como siempre) y con subtítulos en español e inglés. Subiré las temporadas de una en una.
Que la disfrutéis.
Actualización [ 17/06/2010 ]: Subida la quinta y última temporada. Todavía me quedan los subtítulos en inglés de la cuarta y quinta.
Primera temporada
- The Target (AVI – 700,02 MB)
- The Detail (AVI – 700 MB)
- The Buys (AVI – 701,31 MB)
- Old Cases (AVI – 700,02 MB)
- The Pager (AVI – 698,67 MB)
- The Wire (AVI – 697,38 MB)
- One Arrest (AVI – 698,02 MB)
- Lessons (AVI – 699,46 MB)
- Game Day (AVI – 698,28 MB)
- The Cost (AVI – 698,53)
- The Hunt (AVI – 697,07 MB)
- Cleaning Up (AVI – 700 MB)
- Sentencing (AVI – 701,59 MB)
Descarga todos los subtítulos de la primera temporada a la vez [ ZIP – 618,8 KB ].
Segunda temporada
- Ebb Tide (AVI – 350,3 MB)
- Collateral Damage (AVI – 350,4 MB)
- Hot Shots (AVI – 350,4 MB)
- Hard Cases (AVI – 350,4 MB)
- Undertow (AVI – 350,4 MB)
- All Prologue (AVI – 350,4 MB)
- Backwash (AVI – 350,4 MB)
- Duck and Cover (AVI – 350,4 MB)
- Stray Rounds (AVI – 350,4 MB)
- Storm Warnings (AVI – 350,3 MB)
- Bad Dreams (AVI – 350,3 MB)
- Port in a Storm (AVI – 350,4 MB)
Descarga todos los subtítulos de la segunda temporada a la vez [ ZIP – 538,2 KB ].
Tercera temporada
- Time After Time (AVI – 350.39 MB)
- All Due Respect (AVI – 349.97 MB)
- Dead Soldiers (AVI – 350.06 MB)
- Hamsterdam (AVI – 350.07 MB)
- Straight and True (AVI – 350.17 MB)
- Homecoming (AVI – 350.14 MB)
- Back Burners (AVI – 350.2 MB)
- Moral Midgetry (AVI – 350.17 MB)
- Slapstick (AVI – 350.2 MB)
- Reformation (AVI – 350.06 MB)
- Middle Ground (AVI – 350.22 MB)
- Mission Accomplished (AVI – 349.89 MB)
Descarga todos los subtítulos de la tercera temporada a la vez [ ZIP – 615,2 KB ].
Cuarta temporada
- Boys of Summer (AVI – 350,16 MB)
- Soft Eyes (AVI – 350,31 MB)
- Home Rooms (AVI – 349,95 MB)
- Refugees (AVI – 350,07 MB)
- Alliances (AVI – 350,39 MB)
- Margin of Error (AVI – 349,7 MB)
- Unto Others (AVI – 350,23 MB)
- Corner Boys (AVI – 350,19 MB)
- Know Your Place (AVI – 350,26 MB)
- Misgivings (AVI – 350,42 MB)
- A New Day (AVI – 350,44 MB)
- That’s Got His Own (AVI – 349,37 MB)
- Final Grades (AVI – 699,58 MB)
Quinta temporada
- More with Less (AVI – 550,35 MB)
- Unconfirmed Reports (AVI – 350,06 MB)
- Not for Attribution (AVI – 553,9 MB)
- Transitions (AVI – 550,12 MB)
- React Quotes (AVI – 550,11 MB)
- The Dickensian Aspect (AVI – 549,36 MB)
- Took (AVI – 350,19 MB)
- Clarifications (AVI – 349,97 MB)
- Late Editions (AVI – 549,98 MB)
- 30 (AVI – 699,03 MB)
42 respuestas a «The Wire: posiblemente, la mejor serie»
Pues gracias a ti conocí The IT Crowd, si dices que ésta es tan buena, la bajaré, veamos qué tal! gracias
Me fio 🙂
Muchas gracias!
Nooo, otra serie más no, vas a acabar con mi productividad (si es que existió alguna vez) xD
¡Gracias! 😀
Ya sabes que lo hago a propósito, Inagotable 😛
Prepárate porque, tan pronto pueda, subiré el resto de temporadas.
Recomendación tuya + un 9 de media de mis almas gemelas en FilmAffinity = Bajando!
No te arrepentirás, Mirz.
😛
Ya he visto el primer capítulo y no pinta mal, sobretodo porque parece un serie seria.
Sólo indicar que, al menos el primer subtítulo, está en UTF8 y los programas de vídeo normalmente lo cogen en ISO-8859-1 ó ISO-8859-15, por lo que, sino se cambia la configuración, donde debería haber acentos, eñes y signos de interrogación/exclamación aparecen caracteres raros.
Me alegro de que te guste, Inagotable. Sigue viéndola porque la serie va mejorando y mejorando con el tiempo.
Sobre la codificación de los subtítulos, tienes razón. Recuerdo que un día me puse con toda la intención de repasar los subtítulos, corregir errores, faltas de ortografía, traducciones incorrectas, etc. Y cambié la codificación porque soy un amante del Unicode desde hace unos cuantos años (cuando me topé con él) y me parece un gran error que se sigan usando codificaciones tan limitadas y poco universales. Claro que la culpa es de Windows 😛
Bueno, todo este rollo para decirte que he vuelto a subir los subtítulos del primer episodio codificados siguiendo la ISO-8859-15. Sin ser tan técnicos: ya no veréis cosas raras al reproducirlos 😛
¡Gracias por el aviso!
Vamo aya!! Lo que diga TempWin Eso veo yo…….
Sos un groso, sin duda confio en tus recomendaciones… son todas exelentes series y esta tmb, me cope tanto que no puedo esperar la segunda temporada…
muchas gracias!
Bajando la primera temporada. Empecé a leer tu blog buscando los episodios de TBBT. Después de leer tu recomendación, he caído en la tentación.
Muchas gracias.
Por favor la segunda parte ya!!!
jeje
Gracias 😉
Nos tenías es ascuas esperando la segunda parte 😀
Había que ir poniéndoos los dientes largos, jeje.
Por cierto, ¿qué te parece la serie hasta ahora?
Está muy bien, una serie seria que muestra desde la política que se lleva a pie de oficina con influencias y demás papeleo hasta la acción en las calles.
«Es de buen nacido ser agradecido»
Gracias TempWin, empiezo a bajar la segunda, que ni en caída libre!!
Tempwin, Los Capitulos 6 Y 7 No van!!
saludos…
Acabo de comprobar los enlaces y funcionan todos perfectamente. Vuelve a intentarlo, Galvan.
Listo para la tercera temporada!!!!
jeje
Listo!! Esperando la 3ra Temporada!!
oh, que orgasmo!!!
3ª temporada!!!!
y en un mes los exámenes, cago en…
jeje
Gracias!!!
Pues tendrás que perdonarme, Xurxo, porque pienso seguir subiendo la serie 😛
Cuarta!!
Cuarta!!
tatata
Venga subela ya!!
Gracias!!
Gracias miles por los enlaces, precisamente estaba buscando esto, los capis con subtítulos tanto en castellano como en inglés. Deseando que subas la cuarta temporada.
Vuestros deseos son órdenes 🙂
Yujuuuu!!! Qué obediente, sí señor! Jajajaja. Gracias de nuevo
Listo para la quinta!!
que me parece que la cuarta toma más sentido con la quinta!!
Muchas gracias!!
De pesadito nada.
No sabes cuanto te lo agradezco!!!
gracias
Totalmente. La mejor.
Por cierto, empieza la 4ª Temporada de The IT Crowd!
Muchas gracias de nuevo!!!
Gran serie, si señor, a pesar de que la cuarta temporada ha flojeado un poco.
Lo que me ha resultado insoportable es ver un capítulo doblado (tenía mono, no tenía más capítulos bajados y verla en megavideo de seriesyonkis resultó demasiado tentador). Después de verla en V.O. se hace raro ver a los traficantes hablar en un lenguaje medianamente correcto y una entonación perfercta.
Totalmente de acuerdo con el doblaje. Hace que se pierdan todos los matices y peculiaridades de la forma de hablar de la gente de la calle.
La última temporada está muy bien (realmente me gustan todas), aunque comprendo que la más entretenida es la primera por el asunto del narcotráfico y la acción.
Donde dije entonación, quise decir pronunciación.
[…] Finalmente, deciros que la serie está disponible en El mundo virtual de TempWin. […]
lA MEJOR SERIE QUE HE VISTO HASTA AHORA DESBANCANDO A «LOS SOPRANO», QUE TAMBIÉN ES UNA GRAN SERIE.
bUENÃSIMA!! hAN SIDO LAS SESENTA HORAS MÃS CORTAS DE MI VIDA. sE ME ACABAN LOS ADJETIVOS PARA DEFINIR LO GENIAL QUE ES ESTA SERIE.
aghh… bloq mayus, sorry.
Muchas gracias 🙂
LA MEJOR serie…. lejos!!
recomiendo…
Board walk empire!!!
Hola tepwin, no encuentro la cuarta temporada de Dexter en tu blog, el otro día vi que estaba pero ahora que he ido a descargarla de repente no está 🙁
¿La vas a volver a poner?
Muchas gracias por tu blog!
Hola, Marta. Puedes encontrar la cuarta temporada de Dexter aquí. Siempre ha estado ahí, aunque quizás es un poco tímida 😛
Muchas gracias por este magnífico aporte!
Acabo de ver la primera temporada y ya me parece la mejor serie que he visto nunca.
Estoy deseando ver el resto! 🙂
Hola!
falta el primer capítulo de la tercera temporada. El enlace no funciona.