Categoría: SeriesTV

Prison Break: Segunda temporada

Como sabréis quienes sigáis la serie, comenzó su segunda temporada hace tres semanas. Estaba esperando a que terminase la temporada para subirla por si al final no es tan buena como lo está siendo de momento (ya sabéis, después la culpa siempre es del mensajero), pero sé que hay gente que se enganchó a la primera temporada y no puedo dejar que se coman las uñas, dedos o lo que tengan a mano. Así que aquí iré poniendo los episodios de la segunda temporada según vayan saliendo (se está emitiendo en la Fox americana cada lunes), por supuesto, en descarga directa y con subtítulos en español 🙂

Aviso importante: debido al cierre temporal (¿o definitivo?) de Megaupload, la mayoría de enlaces no están disponibles. Iré subiéndolos a otro servidor poco a poco, empezando por los episodios más nuevos.

Las descargas, ahora en esta otra página. Disculpad las molestias.

Instrucciones para la descarga en este comentario.

Actualización [ 06/01/2011 ]: Subidos de nuevo todos los episodios.

Extras

La tercera temporada está prevista para el 17 de Septiembre y afirman que será la definitiva. Toca esperar de nuevo 🙁

Preguntas frecuentes

  • ¿Con qué frecuencia se emite Prison Break? Los episodios son emitidos semanalmente, todos los lunes en el canal Fox americano.
  • ¿Cuándo están disponibles los episodios y los subtítulos para descargar? Normalmente, un día después, los martes a última hora de la tarde o por la noche (hora española)
  • ¿Tengo que registrarme para descargar los subtítulos y episodios? Nunca os pediré que os registréis para las descargas, así que desconfiad si algo de lo que enlazo desde aquí os pide que os registréis o instaléis algún programa.
  • ¿Cómo se descargan los episodios? Sigue las instrucciones para tu caso (se va actualizando con el tiempo). Y para algún problema con megaupload o megarotic, probad estas instrucciones de pijames
  • ¿Cómo se descargan los subtítulos? Botón derecho del ratón sobre el texto subtítulos y pinchamos en Guardar como… o una opción similar dependiendo del navegador que uses.
  • ¿Cómo pongo los subtítulos? Por lo general, muchos reproductores los cargan automáticamente si el archivo de subtítulos tiene el mismo nombre que el vídeo en cuestión. Por ejemplo, prison-break.avi (vídeo), prison-break.srt (subtítulos). Si no os funciona, tenéis instrucciones específicas para el reproductor VLC (disponible para multitud de sistemas operativos) aquí.
  • ¿De dónde te bajas los episodios? Los suelo bajar con un cliente de torrents desde páginas como Mininova o isoHunt.
  • ¿Y los subtítulos? De los foros de Asia-Team y de la web SubDivX y recientemente de wikisubtitles.net.
  • ¿Subirás los episodios doblados al español? No, esta serie he comenzado a compartirla en versión original y fue así como la descubrí. Con el doblaje pierde mucho.
  • ¿Cuándo comenzará la tercera temporada? El 17 de Septiembre.
  • ¿Seguirás compartiendo esta serie hasta que se termine? Por supuesto.

Enlaces relacionados

Prison Break en descarga directa y con subtítulos en español

Después de The IT Crowd, sigo recomendando series que realmente merecen la pena, pero que no han sido emitidas aún en España.

Es el turno de Prison Break, una serie americana que había visto hace unos meses, pero que todavía no me había decidido a compartir por el tamaño de sus episodios. Bueno, antes de nada, un resumen (extraído de mundoplus.tv):

Aviso importante: debido al cierre temporal (¿o definitivo?) de Megaupload, la mayoría de enlaces no están disponibles. Iré subiéndolos a otro servidor poco a poco, empezando por los episodios más nuevos.

Prison Break

Michael Scofield es un hombre desesperado en una situación igualmente desesperada. Su hermano, Lincoln Burrows, está condenado a la pena de muerte y está programada su ejecución en unos cuantos meses. Todo ello por un asesinato que Michael está convencido de que su hermano Lincoln no ha cometido. Michael decide robar un banco para que lo encarcelen junto a su hermano en la penitenciaría estatal de Fox River.

Michael es un ingeniero en arquitectura que está en posesión de los planos de la prisión, y que ha trazado un elaborado plan para fugarse con su hermano y poder demostrar su inocencia desde fuera de la cárcel. Después, con la ayuda de su compañero de celda, Sucre, Michael comienza a reclutar a un peculiar grupo de prisioneros, todos diferentes entre sí.

Es de esas series que enganchan de verdad y que te obligan a ver un episodio tras otro. Está muy bien hecha y mola el detalle de la ocultación de los planos de la cárcel. En JAB no se recomiendan series malas 😉

Por si no os aclaráis con la descarga, tenéis que pinchar donde pone This is your link to file ,Unlimited speed for all. Tras esperar un par de segundos, os aparecerá un texto más abajo que pone Click here to start download…, así que a pulsarlo 🙂 Nuevas instrucciones aquí.

Bueno, ahí va, entre corchetes tenéis el elink y sobre el título, la descarga directa:

Actualización [ 14/04/2011 ]: Subidos todos los episodios a Megaupload.

Capítulos

  1. Pilot [ mirror ] [ elink ]
  2. Allen [ mirror ] [ elink ]
  3. Cell Test [ mirror ] [ elink ]
  4. Cute Poison [ mirror ] [ elink ]
  5. English, Fitz or Percy [ mirror ] [ elink ]
  6. Riots, Drills and The Devil (1) [ mirror [ elink ]
  7. Riots, Drills and The Devil (II) [ mirror ] [ elink ]
  8. The old head [ elink ]
  9. Tweener [ mirror ] [ elink ]
  10. Sleight and Hand [ mirror ] [ elink ]
  11. And then there was 7 [ mirror ] [ elink ]
  12. Odd Man Out [ mirror ] [ elink ]
  13. End of the Tunnel [ mirror ] [ elink ]
  14. The Rat [ mirror ] [ elink ]
  15. By the skin & the teeth [ mirror ] [ elink ]
  16. Brother’s Keeper [ mirror ] [ elink ]
  17. J-Cat [ mirror ] [ elink ]
  18. Bluff [ mirror ] [ elink ]
  19. The Key [ mirror ] [ elink ]
  20. Tonight [ elink ]
  21. Go [ elink ]
  22. The Flight [ elink ]

Aquí todos los subtítulos en español en un pack (esto sí que no caduca 😉

NUEVO: Aquí todos los subtítulos en inglés en un pack. Ya no hay excusas para aprender el idioma 😉

Está prevista una segunda temporada Ya ha comenzado la emisión de la 2ª temporada, el 21 de Agosto. Ah, y laSexta ha comprado los derechos de esta serie: A partir del 21 de Septiembre, a las 21:45. Aunque no es lo mismo en español 😛

Enlaces relacionados

The IT Crowd en descarga directa y con subtítulos en español

En microsiervos y más sitios hablaban muy bien de ella, pero no le había prestado demasiada atención a esta serie británica pues tenía que tragármela en versión original y mi inglés no es very good. Sin embargo, hace unos días aparecieron los subtítulos en castellano para los primeros episodios, así que me decidí a verla y… ¡es una pasada!

The IT Crowd

Pero en lugar de ponerme a hablar de la serie, de su argumento (brevemente: comedia británica + toques frikis/geeks), momentos y detalles frikis, sencillamente os obligo a que la veais. Y para ponéroslo en bandeja, aquí tenéis los enlaces para descargaros todos los capítulos de la primera temporada con sus correspondientes subtítulos en castellano y en descarga directa 🙂

Aviso importante: debido al cierre temporal (¿o definitivo?) de Megaupload, la mayoría de enlaces no están disponibles. Iré subiéndolos a otro servidor poco a poco, empezando por los episodios más nuevos.

  1. Yesterday’s jam. [ XviD – 174,1 MB ] Descarga los subtítulos en español Descarga los subtítulos en inglés
  2. Calamity Jen. [ XviD – 174,2 MB ] Descarga los subtítulos en español Descarga los subtítulos en inglés
  3. Fifty-fifty. [ XviD – 174,5 MB ] Descarga los subtítulos en español Descarga los subtítulos en inglés
  4. The red door. [ XviD – 168,9 MB ] Descarga los subtítulos en español Descarga los subtítulos en inglés
  5. The haunting of Bill Crouse [ XviD – 170,2 MB ] Descarga los subtítulos en español Descarga los subtítulos en inglés
  6. Aunt Irma visits [ XviD – 179, 1 MB ] Descarga los subtítulos en español Descarga los subtítulos en inglés
  7. Escenas eliminadas [ 64,4 MB ] Descarga los subtítulos en español

NOTA: Están alojados en megaupload. Cuando pincheis en los enlaces, tenéis que esperar unos segundos y luego pulsar en Haz clic aqui para iniciar la descarga, esperar de nuevo y ya comenzará a descargarse. Ya sé que es un poco coñazo, pero los enlaces no caducan (es decir, no borran el archivo mientras haya alguna descarga en 30 días) y os los podéis bajar a toda velocidad sin tener que estar esperando en vuestro programa P2P favorito.

Además, para los que quieran bajarlo (y así compartirlos) por el eMule, aMule, eDonkey y similares, aquí tenéis los elinks:

¡Que lo disfrutéis!

PD La primera temporada consta de 6 capítulos. Está firmada una segunda temporada que constará de 8 episodios. NOTICIÓN: La segunda temporada comenzará a emitirse el 24 de Agosto de 2007.

PD2 Gracias a noseque.net y la gente que ha colaborado haciendo los subtítulos.

PD3 Pincha aquí para ir a la web de la serie.

:: Actualización [ 04/04/2006 ]

Corregido el error en los enlaces de los subtítulos.

:: Actualización [ 05/04/2006 ]

Como bonus, Gosku, de noseque.net, me ha facilitado los subtítulos en inglés de todos los episodios salvo el primero. Gracias 🙂

:: Actualización [ 18/05/2006 ]

Como penúltima aportación, podéis descargaros todos los subtítulos en español, inglés y francés desde aquí. Venga, a aprender idiomas mientras uno se divierte :-). De nuevo, gracias a Gosku

:: Actualización [ 14/12/2006 ]

Se puede comprar el DVD de la primera temporada (en Amazon, por ejemplo), pero sin subtítulos en castellano, aunque con detalles como subtítulos frikis, mezclando 1337 (escribir palabras con números) con jerga de juegos como el Counter-Strike, y menú al estilo de juegos del ZX Spectrum.

He añadido un vídeo con las escenas eliminadas de la primera temporada, para que se haga más corta la espera de la segunda temporada (¡menos de un mes!), subtítulos incluídos. Gracias de nuevo al blog de Gosku.

:: Actualización [ 15/05/2011 ]: Subido de nuevo el episodio 2.

Enlaces relacionados